أسرة الأدباء والكتاب

في أمسية حول رواية دلمونيا لرسول درويش مرحمة: ترجمة الخزاعي الإبداعية خاطبت ثقافة المتلقي وحافظت على مكونات النص

أقامت لجنة الترجمة بأسرة الأدباء والكتاب البحرينية أمسية أدبية حول ترجمة رواية دلمونيا لكاتبها البحريني رسول درويش، وعرض الدكتور حسن مرحمة مقارنة تقريبية بين النص الأصلي الذي صدر عام 2016، وبين النص المترجَم الذي صدر عن دار أولمبيا البريطانية عام 2022 وهو من ترجمة عميد الترجم..

المزيد

ضمن فعاليات أسرة الأدباء والكتاب: الدكتور القاص عمار الخزنة يدشن مجموعته القصصية «سهم الدم».

ضمن فعاليات أسرة الأدباء والكتاب دشن مؤخرا للكاتب الدكتور عمار الخزنة مجموعته القصصية الأولى «سهم الدم»، وقد استضافت أسرة الأدباء والكتاب هذا التدشين، والذي هو ثمرة التعاون البناء بين أسرة الأدباء والكتاب ومختبر سرديات البحرين. وشهد التدشين حضورًا واسعًا من المختصين وال..

المزيد

أسرة الأدباء والكتاب البحرينية تحتضن أمسية حول رواية “دلمونيا”.

أقامت لجنة الترجمة بأسرة الأدباء والكتاب البحرينية أمسية أدبية حول ترجمة رواية “دلمونيا” للكاتب البحريني رسول درويش ، عرض الدكتور حسن مرحمة مقارنة تقريبية بين النص الأصلي الذي صدر العام 2016 ، وبين النص المترجَم الذي صدر عن دار أولمبيا البريطانية العام 2022 وهو من ترجمة عميد ..

المزيد

أسرة الأدباء تستضيف وفداً من المملكة الشقيقة وتنظم أمسية حول الأدب السعودي

استضافت أسرة الأدباء والكتاب وفداً ممثلاً عن نادي الرياض الأدبي بمقر الأسرة أمس الأربعاء مكوناً من د. الناقد صالح المحمود والقاص عبد الرحمن الجاسر والقاص هاني الحجي لتقديم ندوة تتناول المشهد الأدبي المعاصر في المملكة العربية السعودية.وقد أدار هذه الندوة الدكتور راشد نجم ر..

المزيد

حفل تدشين كتاب أسامة الماجد.. "حسين: "أبواب عالقة" ناقش قضايا ثقافية حساسة جدا وجرأة في الطرح"

دشن الزميل الكاتب الصحافي أسامة الماجد بمقر أسرة الأدباء والكتاب مساء يوم أمس الاثنين كتابه الجديد "أبواب عالقة.. أحاديث في الثقافة والفنون"، الصادر عن دار أفكار للثقافة والنشر البحرينية، وسط حضور كبير من المهتمين بالشأن الثقافي والفكري، وأدار الحفل الناقد فهد حسين.في مست..

المزيد

أسرة الأدباء والكتاب تشعل الحنين إلى المحرق عبر رواية (كردم).

نظمت أسرة الأدباء والكتاب ضمن برنامجها الثقافي الأسبوعي فعالية بعنوان كردم لمحمد فاضل وهي عبارة عن قراءة في سيرة المكان والناس قدمها الدكتور راشد نجم وأدارتها الروائية ندى نسيم وذلك بمشاركة جمهور نوعي ومختلف من أهالي المحرق ومحبي الكاتب الصحفي القدير محمد فاضل الذي جمع في..

المزيد

أسرة الأدباء والكتاب تحتفي بيوم الشباب العالمي.

نظمت أسرة الأدباء والكتاب فعالية بعنوان (أدب الشباب) وذلك للاحتفاء بيوم الشباب العالمي وإبراز دورهم في المجالات الأدبية الإبداعية وقد أكدت الدكتورة صفاء العلوي الأمين العام لأسرة الأدباء أن الأسرة تولي اهتماما كبير بفئة الشباب المبدعين من خلال دعمهم في المجالات الأدبية ا..

المزيد

محنة المرأة في (عشت خادمة) و(بلا وجه) بأسرة الأدباء والكتاب.

نظمت أسرة الأدباء والكتاب مؤخرا لقاء خاصاً بعنوان (محنة المرأة بين روايتين) والذي تناول فيه كريم رضي جانب تحليلي لقضايا المرأة المتمثلة في رواية (عشت خادمة) للروائية ندى نسيم و رواية (بلا وجه) للشاعرة نادية الملاح مشيرا إلى استخدام المؤلفتين إلى تيار الوعي في الرواية و هو ما ..

المزيد

الأحتفالية بيوم الطفل العالمي من 20 نوفمبر الى 22 نوفمبر 2021

احتفلت أسرة الأدباء والكتاب باليوم العالمي للطفل في الفترة من 20 الي 22 نوفمبر 2021 بمشروع تدشين قصص الاطفال لرواد أدب الطفل في البحرين وتحمل القصص العناوين التالية جزيرة الفجري للكاتب ابراهيم بشمي ،وقصة أجمل من قوس قزح للكاتب خلف أحمد خلف و قصة الحر..

المزيد

تدشين رواية حكاية حب في زمن الكورونا - عبدالحميد القائد

اقامت أسرة الأدباء والكتاب حفل تدشين وتوقيع رواية ( حب في زمن الكورونا ) للشاعر و الروائي عبدالحميد القائد وذلك مساء الأحد 23 يناير 2022 وبإدارة الدكتور فهد حسين نحيث قام الدكتور فهد بالتعليق على الرواية ومناقشتها مع الكاتب ومع الجمهو الذي حرص على اخذ نسخة من الرو..

المزيد